欢迎来到江沪英语网

新闻词汇|夸人身材好千万不要说 Your body is good,真是太污啦!

来源:www.89ja.com 2024-01-23

现在大伙愈加重视我们的身材管理了,

很多朋友都会去健身俱乐部训练。

有一天小张去健身俱乐部见到一个外教健身达人

身材好的不需不需要的于是羡慕地说:

Wow, your body is so good!

嚯,这一说不要紧,顿时外教脸都红了.......

这句话在我们看来,

实在太污啦!

如何肥四?这句话到底哪儿有问题?

图片

Your body is good有点污!

在英语中body 有肉体,身体的意思,

所以当你对其他人说: Your body is good

就仿佛在说 :你的身体(肉体) 好好哦

带有调情的感觉~

所以大伙可以必须要注意哦,

乱用他们可是会感到非常尴尬的。

图片

那该怎么样正确赞美其他人的 身材好呢?

简单点可以说

You're in good shape.

shape:形状,外形

例句:

Wow, you're in such a good shape. I even envy you.

哇塞,你身材真好,我都有点嫉妒你了。

高级一点可以说

proportioned/prp.

这个词的词根是 proportion,主要作名词,意思是:比率,占比

proportioned 是形容词,表示:成比率的,比率匀称的

比如:

You're well proportioned.

你的身材比率太好了~

She was tall and perfectly proportioned.

她身材高挑且十分匀称。

She has the dancer's finely proportioned physique.

她有着舞蹈演员那样曼妙匀称的身材。

Her body is so well proportioned, especially her firm abs.

她的身材匀称极了,特别是她那结实的坎肩线。

(abs 是 abdominal muscles 的缩写,意思是坎肩线,也就是腹部肌肉。)

图片

说到身材大家来拓展下怎么样夸其他人瘦?

大家说的 你好瘦啊通常是说 你好苗条啊

英语如此说:

slim/slm/ 苗条的

例:

You're so slim.

She has a lovely slim figure.

她有一副迷人的魔鬼身材。

假如单说身体某个部位比较瘦

要用这个词:slender 苗条的,纤细的

slender waist 芊芊细腰

slender legs 小细腿儿

例:

He put his hands around her slender waist.

他双手搂住了她纤细的腰

瘦骨嶙峋的

可以用这个词 skinny/skn.i/很瘦的,皮包骨的

例:

You should eat more. You're too skinny.

你应该多吃点儿,你太瘦了。

图片

有瘦子当然就必不可少胖纸了,那样胖用英语如何说呢?

说人胖别用fat!

这个很多人都了解

fat说人胖非常不礼貌

那怎么样委婉而礼貌地

说其他人胖

You're well-built.

well-built 前凸后翘的,体格健美的

看到其他人长胖了

总想说一句: 你长胖了

英语要如此说

You're gaining weight.

你体重增加了啊。

例句:

You should pay attention to your diet. You're gaining weight.

你的注意饮食了,你长胖了啊~

相关文章推荐

12

27

2025上半年大学习英语四级听力新闻词语(17)

听力是英语四级的重点部分之一,提高听力方法和常用表达能够帮助更好地理解材料,从而获得理想成绩。新东方在线整理了2025上半年大学习英语四级听力新闻词语(17),期望能为大伙带来帮助。

12

24

2025上半年大学习英语四级听力新闻词语(7)

听力是英语四级的重点部分之一,提高听力方法和常用表达能够帮助更好地理解材料,从而获得理想成绩。新东方在线整理了2025上半年大学习英语四级听力新闻词语(7),期望能为大伙带来帮助。

07

06

新闻词汇|“衣服穿反了”里面的“反”用英语如

记得上小学的时候,最尴尬的莫过于被同学笑话说:你衣服穿反了你扣子系错了那样,今天的问题来了,你了解衣服穿反了用英语如何说吗?一块学习一下吧。衣服穿反了用英语如何说?衣服穿反了一般有两种状况,不一样的表达办法:1. 里外穿反了,可以表达为:I

07

04

新闻词汇|“冬至”用英文如何说?

昨天是大家阴历中一个要紧的节气冬至!一提到冬至,大部分小伙伴们都会说,哇哦,要吃饺子咯!今天的问题来了,你了解冬至用英语如何说呢?一块学习一下吧。冬至用英语如何说?冬至的英文表达是:Winter Solstice。

07

04

新闻词汇|“食物坏了” 千万不要翻译成 “The f

因为工作缘由,极少在家做饭,有时周末买的食物放冰箱,过了很长时间才想起,却发现食物已经变质。那样,今天的问题来了,你了解食物坏了用英语如何说吗?一块学习一下吧。

06

01

新闻词汇|“我有事”才不是 I have things ,引

无论你是真的有事需要忙,还是想找个借口拒绝邀请。我有事儿这句话真的成了一句常见的借口了不过我有事如何翻译?千万别说成I have things,虽然它不可以表示我有事,不过真的的意思是我有东西;我拿点东西。

06

01

新闻词汇|“充电宝”用英语如何说呢?

外出在外,最怕的就是手机没电。所以,平时外出的时候,喜欢随身携带一个充电宝,以备不时之需。

06

01

新闻词汇|“Play ball with you”的意思可不是

有时候,看上去简单的英语单词凑在一块意思却完全不同今天再来学习一些不可以直译的英语句子吧。Play ball with you和你一块打球其实,Play ball with somebody 是与某人合作的意思。

06

01

英语新闻词汇|Complement

视频下载[点击右键另存为]

05

17

新闻词汇|在海外叫“员工”千万不要再用“waite

在英语学习中,大家不止是学习听说读写译这五个基本面,还要进行跨文化交流,这就需要大家知道很多英语国家的文化。由于,不对其文化进行知道的话,结果总是会是出糗。

英语学习 热门搜索

更多>